"Can't" as in the first one. I'm not saying you need to get all Terrence and Phillip on each other, and there are definitely times you would want leave the room out of consideration. But there comes a point in a relationship when you and your partner should be comfortable enough to let one go in each other's presence without feeling shame. It's actually, I think, very intimate to reach that state of comfort around each other.