American Airlines CRJ-700 collides with helicopter near Reagan National

What I don't get, with all the tech we have now in addition to as transponders, why are mid-air collisions even remotely possible.

Not to mention the helicopter should have radar.