I would imagine that if a player had a good enough reason to ask for a jersey the team would just offer it to him. “I scored my first touchdown in this jersey, can I have it?” Or better, “you scored your first touchdown today, any gear you wanna keep from today?”