Ospreys are no more unsafe than any other aircraft in the military. Its early life gives it its reputation, but it’s actually a great aircraft. Source? I have more than a few friends who are crew chiefs on them from my time in the Marines.
I’ve also flown in them and do not hesitate to do so.
Anyway, flyovers of an enclosed stadium is freaking dumb.