Jahri Evans will remain on Saints coaching staff; former Louisville Center Tobijah Hughley hired as an offensive assistant