IMO it's never a good idea to pay for a player that Philly or the Rams are willing to let go.
If we are going to trade for or pay for a vet TE, I'd rather trade for Mayer from the Raiders. That is unless Godert only costs a 7th and will come on a cheap deal.