Assuming player and coaching policy is the same...
If a vaccinated player tests positive for COVID-19
That player must isolate immediately but is eligible to rejoin the team if he remains symptom free AND has two negative tests 24 hours apart. In other words, they could theoretically rejoin the team as soon as 48 hours after testing positive.
Best wishes...but I am so damn sick of this stupid arse virus. First Ida, now this. Ughh. I swear but I think everyone has some viral load of this crap. And by everyone I really do mean everyone on the planet.